校際選修

115-1 選課時程

進行中

  • 初選第一階段 6/15/2026
  • 初選第二階段 6/22/2026
  • 校際選修 8/24/2026
  • 初選第三階段 8/31/2026
  • 開學後加退選 9/7/2026
  • 逾期加退選 9/21/2026
選課資源

德文法學文獻選讀

Selected Readings of German Jurisprudence

學期
108-2
學分
2 學分
當期課號
5215
永久課號
ITL5638
開課單位
科技法律研究所碩士在職專班
授課教師
邱羽凡
校區
光復
類別
選修
上課時間表
週三
A
18:30–19:20
德文法學文獻選讀
MB413
2 節連堂
B
19:30–20:20

* 根據陽明交大上課時間表所列

概述

本課程由德文基礎文章出發,再循序漸進探討進階之德文文獻,課程內容以德國基本法與德國勞動法之文獻為主,藉由對此二法域文獻之閱讀,以認識德國法律體系概況,並熟悉常用之德國法學專有名詞與法學文獻常見之文法使用。本課程主要在於培養同學閱讀德文法學文獻之能力,並能熟悉查閱德文法學文獻之技巧,為同學撰寫文章時引用德國法文獻奠定基礎,上課強調同學的主動學習與提問能力,並於課堂上即充分了解該週文獻之意義。

先修科目

本課程屬於德文進階課程,修課同學需具備至少「B2級德語檢定」之德文能力,才能完全吸收與參與本課程。

教學方式

(1)本課程每周均有新進度與閱讀文獻,同學必須於課前預習該周進度,上課時由同學輪流進行逐句翻譯,再由老師進行文法與德國法上意義之講解,文法將以法學德文重要用法為主。(2)本課程為2 學分,惟每次上課2.5小時,不含第一週開課說明,共計上課14次。

評分方式

本課程僅開設實體班(交通大學光復校區),評分方式如下: 出席20%+上課參與50%+期末考30%

週次計畫
週次主題
第 1 週開課說明 德文法學資料庫beck online之使用說明
第 2 週德國憲法與勞動法簡介
第 3 週德國基本法文獻閱讀與翻譯
第 4 週德國基本法文獻閱讀與翻譯
第 5 週德國基本法文獻閱讀與翻譯
第 6 週德國基本法文獻閱讀與翻譯
第 7 週德國基本法文獻閱讀與翻譯
第 8 週德國勞動法文獻閱讀與翻譯
第 9 週德國勞動法文獻閱讀與翻譯
第 10 週德國勞動法文獻閱讀與翻譯
第 11 週停課
第 12 週停課
第 13 週德國勞動法文獻閱讀與翻譯
第 14 週德國勞動法文獻閱讀與翻譯
第 15 週德國勞動法文獻閱讀與翻譯
第 16 週期末考