巨人的肩膀:黑澤明與俄國文學大師
The guidance of career planning by academic masters: Akira Kurosawa and Masters of Russian Literature
學期
112-1
學分
1
學分
當期課號
161044
永久課號
GECE00199
開課單位
博雅書苑Y
授課教師
陳相因
類別
核心
上課時間表
| 節 | 週四 |
|---|---|
5 13:20–14:10 | 巨人的肩膀:黑澤明與俄國文學大師 2 節連堂 |
6 14:20–15:10 |
* 根據陽明交大上課時間表所列
概述
一、課程綱要: 以一堂課探討一部俄國文學大師的作品,一堂課比較分析黑澤明的電影進行。本課程以教師講解與學生討論並重的方式授課,學生需在每次課前事先閱讀課堂材料,並看完電影,方可在上課時參與討論。 二、教學目標: 以俄國文學大師杜斯妥也夫斯基的《白痴》、托爾斯泰的《伊凡.伊里奇之死》、高爾基的〈在底層〉與阿爾謝尼耶夫的《在烏蘇里的莽林中》為基礎,黑澤明改編這些文本的相關電影為對照,深入探討俄羅斯文學與日本電影的哲思與美學。
教學方式
本課程以教師講解與學生討論並重的方式授課,學生務必每次課前事先閱讀課堂材料,並看完電影,方可在上課時參與討論。
評分方式
課堂參與:50%(討論 30%、出席率 20%) 期末報告:50%(個人期末報告 50%)
週次計畫
| 週次 | 主題 |
|---|---|
| 第 1 週 | |
| 第 2 週 | 第六感、愛與死的關係 陀思妥耶夫斯基著,張捷、郭奇格譯:《白癡》(河北:河北教育出版社,2010 年),上冊(卷 9)頁 1-137。 |
| 第 3 週 | 黑澤明《白癡》(1951 年) |
| 第 4 週 | |
| 第 5 週 | |
| 第 6 週 | 人為何而活? 列夫.托爾斯泰著,魏岑芳譯:《伊凡.伊里奇之死》(臺北:漫遊者文化,2018 年) |
| 第 7 週 | 黑澤明《生之欲》(1952 年) |
| 第 8 週 | |
| 第 9 週 | |
| 第 10 週 | 展演階級 1. 高爾基:〈在底層〉,《高爾基劇作集(一)》(北京:中國戲劇出版社,1960 年),頁 152-262 2. 陳相因:〈展演階級?─論《底層》的文本脈絡、意識形態操作與中國化實踐〉,《中國文哲研究通訊》第 30 卷第 3期(2020),頁 145-180 |
| 第 11 週 | 黑澤明《深淵》(1957 年) |
| 第 12 週 | |
| 第 13 週 | |
| 第 14 週 | 自然、信仰與人文風景 阿爾謝尼耶夫:《在烏蘇里的莽林中:德爾蘇·烏札拉》(桂林:廣西師範大學出版社,2021 年),上冊 1-9 章、16、18 章 |
| 第 15 週 | 黑澤明《德蘇.烏札拉》(1975 年) |
| 第 16 週 | 期末報告(請在12/31午夜繳交報告,本週不必上課) |
| 第 17 週 | |
| 第 18 週 |
教科書
同每週進度表內容