英漢語意對比
A Comparative Study of English and Chinese Semantics
| 節 | 週四 |
|---|---|
5 13:20–14:10 | 英漢語意對比 F207 3 節連堂 |
6 14:20–15:10 | |
7 15:30–16:20 |
* 根據陽明交大上課時間表所列
Through the course, students are expected to acquire some basic knowledge in semantics and pragmatics, to know in what ways languages may work similarly and how they may differ from each other in the area of semantics. Students will also be trained to be more sensitive to language meanings and to conduct some basic semantic analysis on their own.
Introduction to Linguistics II (語言學概論II)
Class participation 25% Homework 20% --- E3 submission; 30% off the grade for late submission Group project (2-3 people) 25% --- Comparison between English and Chinese, or some issue in Chinese (something original) Quiz 30%
- 英漢訊息傳遞的異同
- 詞彙化差異
- 詞彙變化的差異
- 結構與語意
- 時制、時態
| 週次 | 主題 |
|---|---|
| 第 1 週 | 語意導論介紹 |
| 第 2 週 | 語意與語用:Grice言談原則 |
| 第 3 週 | 停課(教師節) |
| 第 4 週 | 英漢訊息傳遞的異同 |
| 第 5 週 | 英漢訊息傳遞的異同 |
| 第 6 週 | 英漢主語、話題的差異 |
| 第 7 週 | 詞彙化差異:以移動動詞為例 |
| 第 8 週 | 詞彙化差異:以移動動詞為例 |
| 第 9 週 | 詞彙變化的差異:英漢語意延伸上的差異 |
| 第 10 週 | 結構與語意:英漢論元結構的差異 |
| 第 11 週 | 結構與語意:英漢論元結構的差異 |
| 第 12 週 | 個別討論 |
| 第 13 週 | 詞彙、結構與語意:多義句上呈現的英漢差異 |
| 第 14 週 | 英漢的時制、時態差異 |
| 第 15 週 | Student presentations |
| 第 16 週 | Student presentations |
articles collected by the instructor
- 地點
- Humanities Building III, Room 416
- 時間
- Wednesdays 3-4 pm or by appointment
- 聯絡方式
- Extension: 58128 E-mail: hcliao@nycu.edu.tw