日文(六)
Japanese(Ⅵ)
學期
113-1
學分
2
學分
當期課號
562086
永久課號
GELT20015
開課單位
語言教學與研究中心
授課教師
李蕙如
校區
光復
類別
語言與溝通
上課時間表
| 節 | 週二 |
|---|---|
5 13:20–14:10 | 日文(六) A308 2 節連堂 |
6 14:20–15:10 |
* 根據陽明交大上課時間表所列
概述
1期讓學員在習得基礎語學之同時,能拓寬國際視野,培養包容異文化之胸襟。 2幫助學員日後赴日洽商修習或與日本人共事時,能因掌握日語之措辭技巧與日本人之行動邏輯,而知己知彼,創造全勝。
先修科目
日文(五)
教學方式
1 開胃小菜 : 開場皆以聽力小考驗收前週之教學成果 2主食 :以圖解及放映投影片方式講析文法句型,並強調口耳學習與中日文對譯 3配菜 :課中依教材內容及插圖,穿插講述日本生活文化。並出示實物圖片,放送10分鐘與課文相關之影片或日劇,讓學員進入情境學習。 4附湯 : 課間介紹並播放日劇影片, 期末安排日文歌曲教學。
評分方式
期中考(0) + 期末考(0) + 每週聽力小考(約95) + 其他(5)(ex點名或日劇配音等) = 0 + 0 + 約95 + 約5 = 約100分 1 每週課前有小考(每次佔總成績約6.2分) 2 所有考試皆為音檔聽寫測驗(每週聽解習作大量) 3 全學期僅有小考,無期中期末考,無其他書面作業
課程大綱
- L39 万次郎
- L40 常識
- L41 日本の社会事象
- L42 食生活がもたらす地球規模の問題
- L43 手紙文
- L44 カレー
- L45 万一の場合の心得
- L46 回想文+俳句
- L47 新製品の機能とデータ
- L48 日本の昔話
- L49 冠婚葬祭の場でのスピーチの形
- L50 紫式部の経歴及びその作品
週次計畫
| 週次 | 主題 |
|---|---|
| 第 1 週 | L39 A 說明(教材用書+課程細則+分數結構+考試方式)等 B 多重人格 [て]的其一性格 "結果因為" C 因為所以的 [ので] *連自殺都要為人著想的日本人 *探病的日本禮數 |
| 第 2 週 | L40 A 是這樣還是怎樣的 [かどうか] B 推託好用的 [考えて見る] C [V+て見る]=做~~看看 *吹毛求疵,品管只問是否"沒"瑕疵的日本人 *日本語的怪奇之處"相反話&似是而非" |
| 第 3 週 | 中秋節國定假日休課 |
| 第 4 週 | L41 A 授受表達的 [やる] [いただく] [くださる]等 B 到底是誰幫誰啊 V+て [やる] [いただく] [くださる]等 C 央人可以客氣點嗎[V+て]=做~~看看 *伴手禮的日式禮節 *沙堆髒玩上學走路的日式教養 |
| 第 5 週 | L42 A 為了 [ために] B 用在刀口上的 [に] C 為達目的要擇手段的 [に][ように] [ために] D 啥米要花這麼多[數量詞+も] *偷還孩子,重信講義的阿信大嫂 *貼心女主的日式周到 |
| 第 6 週 | L43 A 看起來(快要~~) [そうです] B 做個小事就回來 [V+て来る] C 去趟~~就回來 [Pへ行って来る] *明明冷故意少穿的日本女友小心機 *五色五味五感的日本料理 |
| 第 7 週 | L44 A 太超過了[過ぎる] B 相愛容易相處難的易於難於 [V+易い/難い] C 弄成~~[に+する] *轉角遇到鬼~~友坂理惠找房驚 *攻心用計熱賣中將湯 |
| 第 8 週 | L45 A 萬一有個三長兩短 [場合は] B 明明就~~卻偏偏 [のに] *明明無話可談還要硬塞白紙的日信禮儀 *日本牛丼店的陽剛氛圍 |
| 第 9 週 | L46 A 正要.正在.正才~~的摸們 [ところだ] B 才剛~~不久[ばかりだ] C 理應~~[はずだ] *無酒不歡的日本人 *雖是長男但父母已雙亡的日本婚友社廣告 |
| 第 10 週 | L47 A 傳聞 [ところだ] B 有跡可循的似乎 [ようだ] *上班怎甘願?!日本沒有颱風假 *法國雪具不適日本獨特雪質? |
| 第 11 週 | L48 A 勞人做事的使役手段 [人をV使役] [人にNをV使役] (前半) B 能麻煩讓我~~[V使役+ていただけませんか] *"每天幫我洗褲吧"有聽沒懂的日式求婚 *喪服也賣的日本購物型錄 |
| 第 12 週 | L48 A 勞人做事的使役手段 [人をV使役] [人にNをV使役] (後半) B 能麻煩讓我~~[V使役+ていただけませんか] *房間擺置的日式風水 *八字重才能賺的日本凶宅洗白 |
| 第 13 週 | L49 A 敬語陽春版 [V被動] B 敬語升級版[お+Vになる] C 敬語慣用罐頭 D 打趴自己膝蓋,請大人您~~[おV+ください] *假打高爾夫,真拿生意的日式商務 *飲食即戰的日式聯誼 |
| 第 14 週 | L50 A 小的我來~~自謙語 [お(ご)V+します] B 自謙語慣用罐頭 D 距離即美感的另種敬語[ございます] [でございます] [よろしい] *Dr.X 的經典台詞[致しません]=小的我不幹 *棄個性迎群性的日企徵才體質 |
| 第 15 週 | 日劇配音+自他動詞解說 |
| 第 16 週 | 團體聽力遊戲+個人成績精算+日文情歌 |
| 第 17 週 | |
| 第 18 週 |
教科書
大家的日本語(進階讀本篇)改訂版L39-L50 / 牧野昭子等著 / 大新書局出版 / 2023年發行 大家的日本語(進階2)改訂版L39-L50 / 田中よね等著 / 大新書局出版 / 2016年發行 **勿先行準備教科書,初週老師再行討論公布
Office Hours
- 地點
- 教室A308
- 時間
- 週二中午或課後於上課教室
- 聯絡方式
- 前週或當週直接課上告知老師